Апостиль — это официальный сертификат, используемый для аутентификации канадских официальных документов для их использования в странах, участвующих в Гаагской конвенции об апостиле. В этом подробном руководстве по Онтарио объясняется, что подтверждает апостиль, какие документы требуют нотариального заверения, где получить апостиль и как работает процедура для таких стран назначения, как Украина, Россия и другие страны.
Заверенная копия — это копия, которую уполномоченное лицо сравнило с оригиналом и удостоверило как верную копию этого оригинала. В этом подробном руководстве по Онтарио объясняется, как работает заверение копий, какие документы обычно приносят нотариусу, что такое заверение подтверждает и чего оно не подтверждает, а также что следует взять с собой на прием.
Удостоверение подписи и нотариальное заверение помогают установить, кто подписал документ, как он был оформлен и присутствовало ли при этом уполномоченное должностное лицо. В этом руководстве объясняется, что именно делает нотариус в Онтарио, чем нотариальное заверение отличается от принятия присяги или декларации и заверения копий, когда эти услуги могут потребоваться и чего нотариальное заверение не подтверждает.
На протяжении столетий латынь формировала лексику и формальные традиции, лежащие в основе нотариальной практики. Узнайте, как такие слова, как «нотариус» и jurat, дошли до современного Онтарио, почему «апостиль» на самом деле является французским термином и как эти давние идеи до сих пор помогают поддерживать доверие к документам при их использовании за границей.